译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危(wei)险还未露头时就能避开(kai)它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是(shi)小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
天神太一(yi)赐福(fu),使天马飘然(ran)下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受(shou)拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长(chang)满了香草。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
29.贼:残害。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。