译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
相见不谈世俗之事,只说田园桑(sang)麻生长。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄(zhu)藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)(fa)簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
李邕寻求机会(hui)要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
谷穗下垂长又长。
注释
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
遂:于是;就。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
康:康盛。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心