译文
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈(tan)吐意气风发(fa)。著文是自己(ji)之事,学习道行如探寻玄妙至极的(de)窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
以往花费许多力量(liang)也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑺乱红:凌乱的落花。
(195)不终之药——不死的药。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。