译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再(zai)推辞说您又将我的酒(jiu)杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
玉台十层(ceng)奢侈至极,当初有谁将其看透?
寒冬腊月里,草根也发甜,
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们(men)以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗(ke)恬然自得的心。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
136、历:经历。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
(9)思:语助词。媚:美。
17、奔狐:一作“奔猨”。
(5)尘寰(huán):尘世。