译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
鵾鸡鸿(hong)雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的(de)鸣声夹杂其间(jian)。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
经过千里跋涉到了家门(men),目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀(ai)叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让(rang)一切顺其自然,存亡随从天意吧。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
柳江河畔(pan)双(shuang)垂泪,兄弟涕泣依依情。
暮(mu)春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉(chen)香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
⑵碧山:指终南山。下:下山。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑻团荷:圆的荷花。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
(21)谢:告知。