译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成(cheng)的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂(hun)还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作(zuo)此词(ci)以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
有壮(zhuang)汉也有雇工,
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。