译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加(jia)女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路(lu)回去就比登天还难了。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
大海里明月的影子像是眼泪化成(cheng)的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉(jue)泪水已经沾满了衣(yi)服。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
魂魄归来吧!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花(hua)朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
魂魄归来吧!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑(hei)了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式(shi)微》。
注释
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
④惨凄:凛冽、严酷。
清:冷清。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
137.显:彰显。
鲁有执:长竿入门者拿
150. 且:连词,况且,表转换话题。