译文
白酒刚刚酿熟时(shi)我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
常常听说(shuo)湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画(hua)中飞。
这里尊重贤德之人。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高(gao)兴时,他就得意(yi)地说:“没有谁比做(zuo)国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
(7)纳:接受
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
止:停止
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
[4]西风消息:秋天的信息。