译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早(zao)早地把家还。
连年流落他乡,最易伤(shang)情。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道(dao)《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
走啊走啊割断了母子(zi)依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后(hou)发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒(huang)芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有(you)覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活(huo)了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
〔19〕歌:作歌。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
状:······的样子
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
以:表目的连词。