译文
知(zhì)明
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
仕进的路(lu)已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉(yu)乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
魂啊回来吧!
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚(wan)就变成了雪白一片。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
远隔天涯旧恨绵(mian)绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
谓……曰:对……说
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑻海云生:海上升起浓云。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
门下生:指学舍里的学生。