译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马归营。
轻扣柴门竟无(wu)童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把(ba)长夜(ye)映的光芒万丈……
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
就没有急风暴雨呢?
注释
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
重(zhòng)露:浓重的露水。
④六:一说音路,六节衣。
诸:所有的。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。