译文
就像是秋天(tian)寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却(que)在春花开放以前就有了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿(er)簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低(di)微断(duan)续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返(fan)回家中的那个老翁告别(bie)。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
丈夫说:“你不要管!我去(qu)了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
14.抱关者:守门小吏。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
63、痹(bì):麻木。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。