译文
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
魂魄归来(lai)吧(ba)!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
青鸾不(bu)独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花(hua)零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
我客游牛渚山,登高远眺,顿(dun)觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古(gu)往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂(kuang)怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦(pu)。
昔日游历的依稀脚印,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
离索:离群索居的简括。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。