译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
真朴之念在胸中,岂被人事所约(yue)束?
庭院内没有那尘杂干扰(rao),静室里有的是安适悠闲。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
“魂啊回来吧!
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力(li),做文章时文思如潮、挥洒自如。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
沙滩平坦(tan),微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑺故衣:指莲花败叶。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
11.鄙人:见识浅陋的人。