译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长(chang)干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里(li)大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被(bei)白鹭洲分成(cheng)两条河流。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
左(zuo)右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
73. 徒:同伙。
15.犹且:尚且。
97、封己:壮大自己。
③传檄:传送文书。