译文
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒(jiu)了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中(zhong)也充满了清朗的气息。
白帝的神力造就了华山的奇(qi)峰(feng)异景。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江(jiang)水一样,绵绵不绝。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳(er)目荡涤。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激(ji)扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
①东皇:司春之神。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。