译文
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内(nei)残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
所希望的是平定叛乱,功成(cheng)身退,追随鲁仲连。
妇女用筐挑(tiao)着食物,孩子提壶盛满水汤。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳(lao)动。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔(rou)美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑸青霭:青色的云气。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
④破:打败,打垮。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)