译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
层层亭台重重楼榭(xie),面临着崇山峻岭。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无(wu)一生还。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫(man)天飘。
魂魄归来吧!
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆(pen)而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰(yao)一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝(si)在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。