译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波(bo)仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人(ren)的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
步骑随从分列两旁。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报(bao)答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该(gai)听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
怎堪芳(fang)草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
汤禹为人严正虚心求贤(xian),得到伊尹皋陶君臣协调。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
梅(mei)子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
(11)泱泱:宏大的样子。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
148、羽之野:羽山的郊野。