译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天(tian)气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念(nian)远人,新愁和(he)旧恨,接连涌起。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝(jue)了消息。最使我可怜难堪(kan)的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香(xiang)草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北(bei)同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
粗看屏风画(hua),不懂敢批评(ping)。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
当:担当,承担。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
3. 是:这。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。