译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
日中三足,使它脚残;
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
相见不谈世俗之事(shi),只说田园桑麻生长。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱(ai)慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
将他扔在寒(han)冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远(yuan)空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉(rong)般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未(wei)改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
⑥赵胜:即平原君。
(12)箕子:商纣王的叔父。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
②况:赏赐。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑶还家;一作“还乡”。