译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
野鸭大雁都吞吃高粱水(shui)藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
旷野无边无际远天比树还(huan)低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
感觉(jue)到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
钧天:天之中央。
金:指钲一类铜制打击乐器。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
絮絮:连续不断地说话。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
7.往:前往。