译文
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿(yuan)猴那些悲凄的哀鸣。
不必在往事沉溺中低吟。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜(ye)夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
桐城姚鼐记述。
禅寂中外物众有难似我,松(song)树声春草色都无心机。
这样的日子有何不自在,谁(shui)还去羡慕帝王的权力。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
【实为狼狈】
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
去:离开
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。