译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
在大明正德四(si)年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
都说每个地方都是一样的月色。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕(zhen)头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。