译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现(xian)在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
纵目望去,黄河渐行(xing)渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山(shan)之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
听说那里的梅花开得早,可是怎么(me)能比得上洛阳的春天更美好呢?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑸与:通“欤”,吗。
⒂见使:被役使。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
143. 高义:高尚的道义。
(15)执:守持。功:事业。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”