译文
等到天(tian)亮便越过闽地的(de)山障,乘风向粤进发。
如果一个士人的才能和品德超过其(qi)他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本(ben)性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹(chui)来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝(zheng)声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
忽听得江面上传来琵(pi)琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
就砺(lì)
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。