译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
(家父)顺(shun)天地的规律而行,其辉煌的光(guang)芒如同日月一般!
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看(kan)顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否(fou)?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回(hui)归。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
隋炀帝为南游江都不顾安全,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
团团:圆圆的样子。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。