译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
站在江(jiang)中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要(yao)漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
人生一死全不值得重视,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾(luan)车周游浏览。
早知(zhi)潮水的涨落这么守信,
荆轲去后,壮士多被摧残。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
④倒压:倒映贴近。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
横:意外发生。