译文
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外(wai)的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时(shi)恩爱难忘国家开始振兴。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄(huang)昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲(qiao)门就来告(gao)诉我:“(我因为)无法负担(dan)越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮(zhe)掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑴一剪梅:词牌名。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。