译文
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒(jiu),孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海(hai)水透出(chu)明光。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
请问春天从这去,何时才进长(chang)安门。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因(yin)。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
207. 而:却。
(15)侯门:指显贵人家。
言于侧——于侧言。