译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
步骑随从分列两旁。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi)(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日(ri)是上(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要(yao)教妻子不急于从陌上归家。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思(si)念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
④寄:寄托。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
(65)卒:通“猝”。
皆:都。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”