译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
杯酒可通儒家(jia)的大道,一斗酒正合道家的自然。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次(ci)来到当初与她分别的地方(fang)时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷(xi)不止,放眼西方,空自断魂。
至于(yu)秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征(zheng)服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
其一
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
⑼徙:搬迁。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
⑻泱泱:水深广貌。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。