译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕(mu)重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中(zhong)幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
那(na)成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
风吹荡汀洲远(yuan)远望去像天空席卷着如(ru)玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
为何接收伊尹之计图谋(mou)伐桀,便能使桀终于(yu)走向灭亡?
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
国士:国家杰出的人才。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑴许州:今河南许昌。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。