译文
流离天(tian)涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多(duo)少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄(qi)凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
宋朝人欧(ou)阳晔治理鄂州(zhou)政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直(zhi)插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各(ge)司其职。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
202、毕陈:全部陈列。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。