译文
我(wo)所思念的美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
跟随孙子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我把(ba)行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告(gao)诫执政的大臣。
到了南徐州那芳(fang)草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
(56)明堂基:明堂的基石
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
同年:同科考中的人,互称同年。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。