译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天(tian)边处,叹息(xi)自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客(ke)人游赏。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
远望江水好像流(liu)到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
京城一年一度又(you)是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤(li)鱼不能跃过龙门。
注释
蹻(jué)草鞋。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
18. 其:他的,代信陵君。
滋:更加。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
谒:拜访。
(3)假:借助。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”