译文
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
如今碰上乱世都成幻梦,夕(xi)阳西下只见江水东流。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
崇尚效法前代的三王明君。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪(xi)边(bian)耐寒的松树,卖给富贵的人。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群(qun)的鸥鹭。翻译二
其一:
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪(lei)珠,从清香的红花上往下滴。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑩尧羊:翱翔。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
7.干将:代指宝剑
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。