译文
虽然只隔一(yi)条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县(xian)、长清县,穿过泰山西北面(mian)的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似(si)的。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作(zuo)诗太费辛苦。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
白天依旧柴(chai)门紧闭,心地纯净断绝俗想。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿(er)子敲打着针作一只鱼钩。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
直到它高耸入云,人们才说它高。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
140、民生:人生。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
12、盈盈:美好的样子。