译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
孔明庙前有一株古老的(de)柏树,枝干色如(ru)青铜根柢固如盘石。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
浩大的歌声正回荡在天(tian)空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
因此圣明的君(jun)主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵(qian)着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成(cheng)王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
名和姓(xing)既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
离索:离群索居的简括。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。