译文
远山(shan)的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
魂魄归来吧(ba)!
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里(li)的清霜将要落(luo)下,空气中也充满了清朗的气息(xi)。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
竭:竭尽。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
159、济:渡过。
6.返:通返,返回。
49、妙尽:精妙地研究透了。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
⑥行役:赴役远行。