译文
壮美的和(he)煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
乘坐小轿(jiao)任性而往,遇到胜景便游览一番。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
思乡(xiang)的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天(tian)边徜徉。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
看见了父(fu)亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你(ni)的草书堪称风格迥异,独步天下。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
⑶涕:眼泪。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(66)背负:背叛,变心。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。