译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
相思的情只能在(zai)心中(zhong)郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
秋色连天,平原万里。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
小船还得依靠着短篙撑开。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷(tou)生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
(9)以:在。
11.足:值得。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。