译文
大江悠悠东流去永不回还。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的(de)老树上,发出凄厉的哀鸣。
江水苍茫无际,眼望柳(liu)丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同(tong)(tong)感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌(yan)恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给(gei)你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
(42)元舅:长舅。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
17杳:幽深
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。