译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地(di)面一片眼前草枯沙(sha)净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山(shan)峦。翻译二
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
张设罗网的人见到黄雀是多(duo)么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
是我邦家有荣光。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲(zhou)上。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
3、方丈:一丈见方。
20.彰:清楚。
落英:落花。一说,初开的花。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(67)用:因为。