译文
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间(jian)是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
赏罚适当一一分清。
但现在唐朝天子神武超绝(jue),不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰(qia)似天神驾龙飞翔,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
合:满。
即:立即。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。