译文
头发(fa)白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有(you)天上自由漂浮的白云。
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我如今跌落在家乡的千山万(wan)水之外,就像楚地客家人那样不再(zai)返家回乡。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世(shi)上却无家可别,这老百姓可怎么当?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
(3)使:让。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
(63)殷:兴旺富裕。
[4]倚:倚靠