译文
我(wo)拖(tuo)拖沓沓地穿过田间小路,不见人(ren)烟,到处一片萧条。
襄阳的(de)风光(guang)的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
很久来为公务所(suo)累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。