译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
己巳年三月写此文。
花开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正(zheng)在溪头一片荠菜花中盛开。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉(han)(han)武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知(zhi)道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
为何时俗是那么的工巧啊?
可是他们不念同(tong)门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
已不知不觉地快要到清明。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠(cui)依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
2、乱:乱世。
36.相佯:犹言徜徉。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
8.妇不忍市之 市:卖;