译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
尾声:“算了吧!
一年将尽,这身子将向何(he)处寄托?灯下的客人(ren),事业理想却未落空。
人们个个担心这样干旱江湖大(da)海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
王侯们的责备定当服从,
正值梅(mei)花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独(du)自将天上孤云眺望。
西岳华山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明星。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
潜:秘密地
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。