译文
永王节制并非是(shi)想做春秋五(wu)霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
六朝古(gu)迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
如果光阴不能停留,像流水(shui)一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识(shi)知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏(bai)树茂密的地方。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
古柏独立高耸虽然盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
罥:通“盘”。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
(6)杳杳:远貌。
19.爱:一作“映”,一作“与”。